Àwọn nǹkan mẹ́jọ tí o lè má mọ̀ nípa Autumn Equinox

Àkókò Ìrẹ̀wẹ̀sì Àkókò Ìrẹ̀wẹ̀sì wà ní àárín ìgbà ìrẹ̀wẹ̀sì, ó sì pín ìgbà ìrẹ̀wẹ̀sì sí apá méjì tí ó dọ́gba. Lẹ́yìn ọjọ́ náà, ibi tí oòrùn tààrà wà ń lọ sí gúúsù, ó ń mú kí ọjọ́ kúrú àti òru gùn sí i ní àríwá ayé. Kàlẹ́ńdà òṣùpá ti àṣà ìbílẹ̀ ti àwọn ará China pín ọdún sí àwọn àkókò oòrùn mẹ́rìnlélógún. Àkókò Ìrẹ̀wẹ̀sì Àkókò Ìrẹ̀wẹ̀sì (Chinese: 秋分), àkókò oòrùn kẹrìndínlógún ti ọdún, bẹ̀rẹ̀ ní ọdún yìí ní ọjọ́ kẹtàlélógún oṣù kẹsàn-án ó sì parí ní ọjọ́ keje oṣù kẹwàá.

Àwọn nǹkan mẹ́jọ tí ó yẹ kí o mọ̀ nípa Autumn Equinox nìyí.

2

Igba Irẹdanu Ewe tutu

Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ nínú ìwé àtijọ́ náà, Àwọn Àkọsílẹ̀ Àkókò Ìrúwé àti Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì (770-476BC), “Ní ọjọ́ Equinox Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ni Yin àti Yang wà ní ìwọ̀n agbára. Nítorí náà, ọ̀sán àti òru dọ́gba, bẹ́ẹ̀ náà ni òtútù àti ooru.”

Nígbà tí afẹ́fẹ́ ìbílẹ̀ ń lọ sí gúúsù, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn agbègbè ní China ti wọ inú ìgbà ìwọ́-oòrùn tí ó tutù. Nígbà tí afẹ́fẹ́ tútù bá ń lọ sí gúúsù pàdé afẹ́fẹ́ gbígbóná àti òjò tí ń dínkù, òjò ni ó ń rọ̀. Ìwọ̀n otútù náà máa ń dínkù nígbàkúgbà.

3

Àkókò fún jíjẹ akan

Ní àsìkò yìí, akan máa ń dùn. Ó máa ń mú kí ọrá inú ara rọ̀ dáadáa, ó sì máa ń mú kí ooru inú ara gbóná.

4

JíjẹunQiucai

Ní Gúúsù Ṣáínà, àṣà kan wà tí a mọ̀ sí "níní"Qiucai(ẹfọ́ ìgbà ìwọ́-oòrùn) ní ọjọ́ Equinox ìgbà ìwọ́-oòrùn”.Qiucaijẹ́ irú amaranth igbó kan. Ní gbogbo ọjọ́ ìwọ́-oòrùn Equinox, gbogbo àwọn ará ìlú máa ń lọ láti yanQiucainínú igbó.QiucaiÓ ní àwọ̀ ewéko ní pápá, ó tinrin, ó sì tó nǹkan bí ogún sẹ̀ǹtímítà ní gígùn.Qiucaia gba pada a si fi eja ṣe ọbẹ, ti a pe ni "Qiutang"(ọbẹ Igba Irẹdanu Ewe). Ẹsẹ kan wa nipa ọbẹ naa: "Mu ọbẹ naa lati mu ẹdọ ati ifun kuro, nitorinaa gbogbo idile yoo wa ni ailewu ati ni ilera".

5

Àkókò fún jíjẹ onírúurú ewébẹ̀

Láti ìgbà ìwọ́-oòrùn Equinox, ólífì, píà, páàpù, ẹ̀wà, àti àwọn ewéko mìíràn máa ń wọ inú ìpele ìdàgbàsókè wọn. Àkókò tó láti kó wọn kí o sì jẹ wọ́n.

6

Akoko fun igbadun osmanthus

Àkókò ìwọ́-oòrùn ìgbà ìwọ́-oòrùn ni àkókò láti gbóòórùn òórùn osmanthus. Ní àkókò yìí, ó gbóná ní ọ̀sán ó sì tutù ní alẹ́ ní Gúúsù China, nítorí náà àwọn ènìyàn gbọ́dọ̀ wọ aṣọ kan ṣoṣo nígbà tí ó bá gbóná, àti aṣọ tí a fi aṣọ bò nígbà tí ó bá tutù. Àkókò yìí ni a ń pè ní "Guihuazheng" ní èdè Ṣáínà, èyí tí ó túmọ̀ sí "osmanthus mugginess".

7

Akoko fun igbadun awọn chrysanthemums

Àkókò ìwọ́-oòrùn Equinox tún jẹ́ àkókò tó dára láti gbádùn àwọn chrysanthemum nígbà tí wọ́n bá ń tàn.

8

Ẹyin ti o duro ni opin

Ní ọjọ́ ìwọ́-oòrùn, ẹgbẹẹgbẹ̀rún ènìyàn kárí ayé ń gbìyànjú láti jẹ́ kí ẹyin dúró ní ìpẹ̀kun. Àṣà àwọn ará China yìí ti di eré àgbáyé.

Gẹ́gẹ́ bí àwọn ògbógi ti sọ, lórí Spring Equinox àti Autumn Equinox, ọ̀sán àti òru jẹ́ àkókò kan náà ní gúúsù àti àríwá ayé. Apá ilẹ̀ ayé, lórí ìtẹ̀sí rẹ̀ ní ìwọ̀n 66.5, wà ní ìwọ̀n agbára pẹ̀lú àyíká ayé ní àyíká oòrùn. Nítorí náà, ó jẹ́ àkókò tó dára fún dídúró ẹyin ní ìpẹ̀kun.

Ṣùgbọ́n àwọn kan tún sọ pé dídúró ẹyin kò ní í ṣe pẹ̀lú àkókò. Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni láti yí àárín ẹyin náà sí apá ìsàlẹ̀ ẹyin náà. Lọ́nà yìí, ọgbọ́n náà ni láti di ẹyin náà mú títí ẹyin náà yóò fi rì bí ó ti ṣeé ṣe tó. Fún èyí, ó sàn kí o yan ẹyin tí ó tó ọjọ́ mẹ́rin tàbí márùn-ún, tí ẹyin rẹ̀ fẹ́rẹ̀ rì sínú rẹ̀.

9

Rírúbọ sí òṣùpá

Ní àkọ́kọ́, ayẹyẹ ìrúbọ sí òṣùpá ni a gbé kalẹ̀ ní ọjọ́ Autumnal Equinox. Gẹ́gẹ́ bí àkọsílẹ̀ ìtàn, láti ìgbà ìjọba Zhou (ní nǹkan bí ọ̀rúndún kọkànlá sí ọdún 256 ṣáájú Sànmánì Kristẹni), àwọn ọba ìgbàanì nípa àṣà ìrúbọ sí oòrùn ní ọjọ́ Autumn Equinox, àti sí òṣùpá ní ọjọ́ Autumn Equinox.

Ṣùgbọ́n òṣùpá kì yóò kún nígbà ìdìde òṣùpá. Tí kò bá sí òṣùpá láti fi rúbọ sí, yóò ba ìgbádùn jẹ́. Nítorí náà, a yí ọjọ́ náà padà sí Ọjọ́ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì.


Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹsàn-23-2021