“Kò sí àìtó àwọn ohun èlò. Àfikún owó kìí ṣe àfihàn ipò ìpèsè àti ìbéèrè lọ́wọ́lọ́wọ́,” Wang Jing, olùṣàyẹ̀wò kan ní Lange Steel Information Research Center sọ. Ní ọjọ́ Ajé, iye owó ọjà irin, tí a tọ́pasẹ̀ rẹ̀ láti ọ̀dọ̀ ilé-iṣẹ́ náà, ga sókè ní yuan 6,510 ($1,013) fún tọ́ọ̀nù metric kan ní àròpín, ìbísí ọjọ́ kan jẹ́ 6.9 ogorun. Iyẹn ga ju gíga ìtàn tí a rí ní ọdún 2008 lọ, àwọn ògbógi sọ. Iye owó rebar Grade-3 ga sókè ní yuan 389 fún tọ́ọ̀nù kan, nígbà tí iye owó coil gbígbóná ga sókè ní yuan 369 fún tọ́ọ̀nù kan. Àwọn ọjọ́ iwájú pàtàkì fún irin irin, roil gbígbóná àti rebar gbogbo wọn ga dé ààlà ojoojúmọ́ wọn. Iye owo ipin awọn ile-iṣẹ irin pataki tun ti ga soke ni awọn ọjọ aipẹ yii, paapaa bi awọn atunnkanka ọja ṣe n ṣe ikilọ nipa awọn iyipada idiyele ti ko dara. Ilé iṣẹ́ Beijing Shougang Co Ltd tí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ ní Shenzhen sọ nínú ìròyìn kan ní ọjọ́ Ajé pé iṣẹ́ ilé iṣẹ́ náà, ipò inú ilé iṣẹ́ náà, àti àyíká iṣẹ́ òde kò tíì rí àwọn àyípadà pàtàkì kankan láìpẹ́ yìí. Ilé-iṣẹ́ náà sọ pé owó tí wọ́n ń gbà fún oṣù mẹ́ta àkọ́kọ́ ọdún náà pọ̀ sí 29.27 bilionu yuan, èyí tí ó ga sí 69.36 ogorun lọ́dọọdún. Èrè gbogbo tí àwọn onípínlẹ̀ ń rí pọ̀ sí i ní 428.16 ogorun lọ́dọọdún sí 1.04 bilionu yuan. Gẹ́gẹ́ bí Wang ti sọ, ìlọsókè owó irin fún ìgbà kúkúrú jẹ́ nítorí ìbẹ̀rù nípa àìtó ìpèsè. Orílẹ̀-èdè China ti sọ pé òun yóò wo bí àwọn ìtújáde erogba yóò ṣe pọ̀ sí i ní ọdún 2030 kí òun sì lè dé ipò àìsí carbon ní ọdún 2060. Ìjọba tún ń gbèrò láti ṣe ìwádìí lórí àwọn ètò ìdínkù agbára ilé iṣẹ́ irin. Ilé Iṣẹ́ Ilé Iṣẹ́ àti Ìmọ̀ Ẹ̀rọ Ìròyìn ti kéde àwọn òfin tó le koko jù fún pàṣípààrọ̀ agbára. Pípàṣípààrọ̀ agbára irin túmọ̀ sí pàṣípààrọ̀ agbára tuntun ní pàṣípààrọ̀ fún pípa àwọn ilé níbòmíràn pẹ̀lú àwọn ìpíndọ́gba pàtákì pàtó. Gẹ́gẹ́ bí àwọn òfin tí yóò bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ kìíní oṣù kẹfà, ìpíndọ́gba gbogbogbòò fún ìyípadà agbára kò ní dín ju 1.5:1 lọ ní àwọn agbègbè pàtàkì fún ìdènà àti ìdènà ìbàjẹ́ afẹ́fẹ́, èyí tí ó ní agbègbè Beijing-Tianjin-Hebei àti agbègbè odò Yangtze Delta nínú. Fún àwọn agbègbè mìíràn, ìpíndọ́gba gbogbogbòò kò ní dín ju 1.25:1 lọ. Xiao Yaqing, minisita fun ile-iṣẹ ati imọ-ẹrọ alaye, sọ laipẹ yii pe China ti pinnu lati dẹkun iṣelọpọ irin robi lati rii daju pe iṣelọpọ ọdun de ọdun yoo dinku ni ọdun yii. Àfikún pàtàkì lórí ìṣàkóso agbára ti mú kí ìfojúsùn ọjà lórí iye owó ọjà tó ga jù, Wang sọ. Xu Xiangchun, olùdarí ìròyìn àti olùṣàyẹ̀wò pẹ̀lú ilé iṣẹ́ ìgbìmọ̀ irin àti irin Mysteel, sọ pé àwọn aláṣẹ kò gbèrò láti dín iṣẹ́ gbogbo ilé iṣẹ́ irin kù, ṣùgbọ́n wọ́n ń mú kí àwọn àtúnṣe ìmọ̀ ẹ̀rọ yára sí i. Fún àpẹẹrẹ, àwọn ilé iṣẹ́ irin tí wọ́n ní agbára ìdáàbòbò àyíká gíga sábà máa ń wà ní ìdènà, ó ní. Wang sọ pé ìdínkù nínú iṣẹ́ irin kò ní ṣẹlẹ̀ láàárín àkókò kúkúrú, àti pé àwọn ohun èlò kò ní bàjẹ́ bí àwọn ènìyàn kan ṣe rò. Àwọn ipa láti inú ìbéèrè ọjà àgbáyé àti ìfàsẹ́yìn owó tún ń dínkù, ó ní. Gẹ́gẹ́ bí Ẹgbẹ́ Irin àti Irin ti China ṣe sọ, àwọn ilé iṣẹ́ irin pàtàkì ló ṣe nǹkan bí mílíọ̀nù méjì àti mẹ́rìnlélógún tọ́ọ̀nù irin tí wọ́n fi rọ́pò ní oṣù kẹrin, èyí tó pọ̀ sí i ní ìpín 19.27 nínú ọgọ́rùn-ún ju ti ọdún kan tó ṣáájú lọ. Ní ọjọ́ keje oṣù karùn-ún, àpapọ̀ iye àwọn ohun èlò irin ní àwọn ìlú pàtàkì 29 ní gbogbo orílẹ̀-èdè náà dé 14.19 mílíọ̀nù tọ́ọ̀nù, èyí tó pọ̀ sí 14,000 tọ́ọ̀nù láti ọ̀sẹ̀ tó kọjá, ó sì ní ìdàgbàsókè rere fún ìgbà àkọ́kọ́ lẹ́yìn ìdínkù tó tẹ̀lé ara wọn fún ọ̀sẹ̀ mẹ́jọ, gẹ́gẹ́ bí ìwádìí láti ilé-iṣẹ́ Lange Steel ṣe fi hàn.
