Sibẹsibẹ tumọ si pe igbesi aye rẹ pade rẹ ki o gbe e

Maṣe yago fun ki o pe ni awọn orukọ lile.

O ti wa ni ko ki buburu bi o ba wa ni.

O dabi talaka julọ nigbati o jẹ ọlọrọ julọ.

Oluwari-aṣiṣe yoo wa awọn aṣiṣe ni paradise.

Nifẹ igbesi aye rẹ, talaka bi o ti jẹ.

O le ni diẹ ninu awọn wakati igbadun, iwunilori, awọn wakati ologo, paapaa ni ile talaka kan.

Oorun ti nwọ̀ han lati awọn ferese ile-ẹnu naa bi didan bi lati ibugbe ọlọrọ;

Awọn egbon yo ṣaaju ki o to ẹnu-ọna bi tete ni orisun omi.

Emi ko ri ṣugbọn ọkan idakẹjẹ le gbe bi itelorun nibẹ,

Ati ki o ni bi awọn ero inu didun, bi ninu aafin.

Awọn talaka ilu dabi si mi nigbagbogbo lati gbe julọ ni igbesi aye ti o gbẹkẹle ti eyikeyi.

Boya wọn jẹ nla to lati gba laisi awọn aibalẹ.

Ọpọ ro wipe ti won ti wa ni oke ni atilẹyin nipasẹ awọn ilu;

ṣùgbọ́n ó sábà máa ń ṣẹlẹ̀ pé wọn kì í ṣe àtìlẹ́yìn fún ara wọn nípa ọ̀nà àìṣòótọ́,

eyi ti o yẹ ki o jẹ diẹ disreputable.

Dagbasoke osi bi ologbon herblike ọgba.

Maṣe yọ ara rẹ lẹnu pupọ lati gba awọn nkan titun, boya aṣọ tabi awọn ọrẹ.

Yipada atijọ, pada si wọn.

Awọn nkan ko yipada;a yipada.

Ta aṣọ rẹ ki o tọju awọn ero rẹ.

Mimọ, didan, lẹwa,

Ti o ru okan wa soke ni igba ewe,

Awọn itara si adura ti ko ni ọrọ,

Awọn ala ti ifẹ ati otitọ;

Npongbe lẹhin nkan ti sọnu,

Ekun emi npongbe,

Ijakadi lẹhin awọn ireti to dara julọ

Awon nkan wonyi ko le ku laelae.

Ọwọ itiju na jade lati ṣe iranlọwọ

Arakunrin ninu aini re,

Ọrọ rere ni wakati dudu ibinujẹ

Iyẹn jẹri ọrẹ nitootọ;

Ẹbẹ fun aanu mi jẹjẹ,

Nigbati idajọ ba deruba nitosi,

Ibanujẹ ọkan onirobinujẹ

Nǹkan wọ̀nyí kì yóò kú láé.

Jẹ ki ohunkohun kọja fun gbogbo ọwọ

Gbọdọ wa diẹ ninu iṣẹ lati ṣe;

Maṣe padanu aye lati ji ifẹ

Jẹ duro, ati ki o kan, ati otitọ;

Bẹ́ẹ̀ ni ìmọ́lẹ̀ tí kò lè ṣá

Tan ina lori rẹ lati oke.

Ati ohun angẹli wi fun ọ

Nǹkan wọ̀nyí kì yóò kú láé.